If you like order Apua-Help 2017-2018, please scroll down!

Apua-Help 2019-2020


Sign in now for Apua-Help 2019-2020!

You can sign in for Apua-Help booklet through this link. Even if you have singed up to the earlier Apua-Help editions you will have to do it again for 2019-2020 edition as your information wont be put on automatically. The information given is only used on the Apua-Help booklet and will not be given to third parties.
Sign in by 31.1.2019!


Ilmoittaudu auttajaksi Apua-Help 2019-2020!

Apua-Helppiin voit ilmoittautua täyttämällä sähköisen ilmoittautumiskaavakkeen tästä linkistä.  Jos nimesi on aiemmin ollut Apua-Helpissä, ei sitä laiteta automaattisesti seuraavaan lehteen, vaan sinun on ilmoittauduttava uudelleen. Antamiasi tietoja käytetään ainoastaan Apua-Help -tiepalvelukirjasen tarpeisiin, eikä niitä luovuteta edelleen. 
Ilmoittautumiset 31.1.2019 mennessä!


Melden Sie sich jetzt für Apua – Help 2019-2020!

Sie können in für Apua – Help Broschüre über diesen Link anmelden . Auch wenn Sie zu den früheren Apua -Help Ausgaben versengt up haben, werden Sie es zu tun haben, wieder für 2019-2020 Ausgabe als Ihre Informationen  nicht automatisch angelegt werden. Die enthaltenen Informationen sind nur auf der Apua – Help Broschüre verwendet und nicht an Dritte weitergegeben werden.
Melden Sie sich von 2019.01.31!


Inscrivez-vous dès maintenant pour Apua -Help 2019-2020!

Vous pouvez vous connecter pour Apua -Help livret via ce lien. Même si vous avez  enregistré jusqu’aux éditions Apua – Help  précédentes, vous devrez le faire à nouveau pour l’édition 2019-2020 parce que vos informations ne serez pas mis automatiquement. L’information donnée est utilisée uniquement sur ​​le livret Apua -Help et ne sera pas communiquée à des tiers.
Connectez-vous en 31/01/2019!


Meld u nu aan voor Apua-Help 2019-2020!

U kunt zich aanmelden voor Apua-Help boekje via deze link. Zelfs als je hebt ingeschreven voor de eerdere Apua-hulp edities moet u het opnieuw doen voor 2019-2020 editie aangezien dit niet automatisch gebeurt..
De informatie wordt alleen gebruikt op de Apua-Help boekje en zal niet worden doorgegeven aan derden. Meld je aan voor 2019/01/31!


Logga in nu för Apua -Help 2019-2020!

Du kan logga in för Apua – Help  häfte via denna länk. Även om du har sjungit upp till de tidigare Apua – Help utgåvor måste du göra det igen för 2019-2020 upplaga som din information kommer inte att sätta på automatiskt. Den information som ges är endast används på Apua -Help häfte och kommer inte att lämnas ut till tredje part .
Logga in genom 2019/01/31!


Log på nu for Apua-Help 2019-2020!

Du kan logge ind for Apua-Help hæfte via dette link. Selvom du har singed op til de tidligere Apua – Help udgaver vil du nødt til at gøre det igen for 2019-2020 udgave dine oplysninger plejer sættes på automatisk.  Oplysningerne bruges kun på Apua -Help hæfte og vil ikke blive givet til tredjepart.
Log ind ved 2019/01/31!


Kind Regards,
Finnish 2CV Guild – Apua-Help Team


Order Apua-Help 2017-2018

Hello 2CV -friend,

Here you can find a link to our webshop where you can place your order for a copy (or several copies) of the latest Apua-Help booklet.  Please notice that you are able to get a discount when ordering bigger amounts.

Order your Apua-Help now!

Apua-Help 2017-2018

Thank You for your support!

Finnish 2CV Guild
Apua-Help Team
apuahelp@2cv.fi

Hyvä Kiltalainen,

Uusi Apua-Help on postitettu kaikille jäsenille keväällä 2017. Lisäkappaleita voi tilata Killan Holvi verkkokaupasta, tästä linkistä!

Apua-Help 2017-2018

Kiitos mukana olosta!

Suomen 2CV-Kilta
Apua-Help tiimi
apuahelp@2cv.fi